While the service side of the janitorial industry is battling highly publicized labor and scheduling issues, the product manufacturing sector — the companies formulating, packaging, and chemical-blending the products — faces an entirely different set of structural, regulatory, and chemical hurdles.